072-227-1001いつも堺伝統産業会館をご利用いただきありがとうございます。
堺伝統産業会館は、新型コロナウィルス感染拡大防止のため8月23日から、
臨時休館していましたが、堺市の対応に基づき、10月1日（金）から営業を再開いたします。
1階
匠のひろば： 10月1日（金）から営業を再開いたします。
1階
ショップ堺いち： 10月1日（金）から営業を再開いたします。
2階
堺刃物ミュージアム： 10月1日（金）から営業を再開いたします。
※商品説明などご用の際は、お手数ですがお近くの職員へお声がけくださいませ。
ご注意
ご来館の皆様には、引き続き感染予防の観点から、次の通りご協力をお願いいたします。
・発熱（37.5度以上）や咳症状のある方、だるさ、息苦しさなど体調に不安のある方のご入館はご遠慮ください。
・入館時には、必ずマスクを着用してください。
・大人数でのご来館はご遠慮ください。
・混雑時には、ご入館をお待ちいただく場合があります。
・館内では、他の方と十分な距離（2ｍ以上）をとってください。
何卒ご理解くださいますようお願いいたします。
＜お問合せ先＞
堺伝統産業会館
TEL：072-227-1001
FAX：072-227-5006
Dear, Customers,
We would like to reopen our museum and shop from 1st of October(Friday) according to Sakai City policy.
1st Floor
The Square of Craftmanship: REOPEN from 1st of October
*Some demonstrations and events are cancelled for a while.
1st Floor
Shop Sakai Ichi: REOPEN from 1st of October
2nd Floor
Sakai HAMONO Museum: REOPEN from 1st of October
ATTENTION!
From the infection prevention point of view, we would like to ask our customers following cooperations.
1.Please refrain from entering museum if you have cold symptoms such as a fever 37.5℃
or more, a strong weariness, or difficulty breathing.
2.Please cover your mouth and nose with a mask or handkerchief when entering museum.
Please refrain from entering museum with a large number of people.
3.You might wait outside for a while when the museum is crowded.
4.Please keep 2m social distance with others in the museum.
Thank you very much for your understanding.
